璐 的个人资料照片日志列表 工具 帮助

日志


10月22日

一首老诗

 
 
有多老?真的很老很老了。。。
 
I strove with none, for none was worth my strife; 
Nature I loved, and next to Nature, Art; 
I warm'd both hands before the fire of Life; 
It sinks; and I am ready to depart.
 
我和谁都不争, 
和谁争我都不屑; 
我爱大自然, 
其次就是艺术; 
我双手烤着生命之火取暖; 
火萎了, 
我也准备走了。
 
 
 
-- 

杨绛译蓝德诗

10月10日

Painting by Chagall




Thunder rumbles in the distance, a quiet intensity
I am willful, your insistence is tugging at the best of me
You're the moon, I'm the water
You're Mars, calling up Neptune's daughter

Sometimes rain that's needed falls
We float like two lovers in a painting by Chagall
All around is sky and blue town
Holding these flowers for a wedding gown
We live so high above the ground, satellites surround us.

I am humbled in this city
There seems to be an endless sea of people like us
Wakeful dreamers, I pass them on the sunlit streets
In our rooms filled with laughter
We make hope from every small disaster

Everybody says "you can't, you can't, you can't, don't try."
Still everybody says that if they had the chance they'd fly like we do.




10月4日

@Urbana

差点都忘记了  Urbana 10月的空气是这么清冽

Nothing changed, to my memory.
There are still eggplant and strawberries in the backyard.

Totally vacation... 
Relaxing... 
Can't be better...

Tomorrow will go to my favorite restaurant ...cannot wait to see the campus and old friends... 


XX,you are very missed from here...